Hi家教-線上英文-口說及聽力訓練專家
線上英文 線上英語
Home企業方案洽詢 付款方式我要選課人才招募
學員登入
線上英文 線上英文-學員推薦 客服中心-聯絡專業客服 線上英文專業師資群 試讀說明 多益英文課程簡介 商英英文課程簡介
歡迎光臨Hi家教首頁
登入   程度測試預約專線
線上英文試聽預約專線0809-090566
聯絡 線上英文家教專家Hitutor
服務時間:週一至五 AM 9:00~PM 23:00
                週六至日 AM 9:00~PM 21:00
線上英文
 Hitutor客服ID@hitutor
線上英文
Skypehitutor
線上英文
qq客服1272697044
線上英文
 :hitutor@hitutor.com.tw
 
學員請進
帳號:

必填。填入EMail。
密碼:

必填。
忘記密碼
我是新加入
  24 小時可選課 !每週四、五、六 21:30 開放最新課表 !
  試讀說明課堂英文常用語試讀小提醒
線上英文
企業團體企業方案洽詢教育訓練
線上英文
其它服務班級口語檢測服務遊留學
線上英文
雅思授權報名中心官方報名系統
線上英文
翻譯服務文件翻譯口譯服務
上課須知學員公約Skype使用指南
                   │上課前環境準備
  線上英文
技術支援錄音軟體使用速度頻寬測試
              │Ipad / Iphone 錄音軟體使用
                 │訊息平台使用說明
  線上英文
Skype軟體WindowsMac OS X行動
  美加紐澳英 外籍師資課程
 
  最新消息
 
  好康課程│愛英文俱樂部
  好康課程│愛英文俱樂部
 
線上學日文
線上日文 線上韓文
 
貼心服務
英文學習 線上洽詢 英語課程 線上一對一英文 問題集 線上外語家教 會員
一對一線上真人外語家教 免費試聽英語課程 線上英文課程 費用說明 商務英語客服中心 日語 免費試讀 英文面試王 在家學英文 線上日文 線上韓文 考試檢定
線上學義大利語
 
線上歐語│德語 German法語 French西班牙語 Spanish 俄文 Russian
上課方式學習特色課程介绍我要試讀

義大利文檢定CELI / CILS

 
 

常言之:「條條大路通羅馬」,羅馬究竟在哪呢?!
沒錯!正是「義大利」,是個美麗如畫的國度,充滿著文藝氣息,無論是古都羅馬、時尚之者米蘭、威尼斯、比薩斜塔等觀光聖地,都讓人不自覺的深深著迷。
義大利有著豐富的文化產業,像是時尚、藝術、美食等領域,都是許多人夢想前往朝聖的,而若欲前往遊留學、申請學校,除了須具備基本的義大利文能力外,也須取得義大利檢定證明,以下為義大利文檢定的相關介紹。

CELI義大利文檢定考試
一、義大利文檢定CELI簡介 義大利文檢定CELI

義大利文檢定考試CELI全名為Certificato di Lingua Italiana,是義大利教育部授權國立佩魯嘉外國人大學(esami CELI dell'Università per Stranieri di Perugia)主辦,檢驗義大利語文能力之外語檢定考試,並核發義大利語檢定證書。

義大利文檢定考試CELI是根據歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構(CEFR)以及歐洲語言測驗者協會(ALTE)整體能力分級,CELI義大利文檢定考試證書為義大利教育部官方所承認與頒發,具備國際證照效力。
通過義大利文CELI檢定考試者,將由義大利國立佩魯嘉外國人大學頒發證書,義大利教育部認定通過義大利文CELI3檢定者,其義大利語言能力足以在義大利國內就讀大學;通過義大利文CELI5檢定者,可在學校或各公私單位教義大利語。


二、義大利文檢定CELI分級

CELI義大利文檢定考試共分為五級,主要是想檢測考生在社會、學校、職場上對義大利文的使用能力:

歐語共同參考
CEFR架構
歐洲語言
ALTE
架構
CELI義大利文
檢定考試
CELI義大利文
檢定證書效力
初級 A1
Elementary
入門
入門級
(Breakthrough Level)
- 作為義大利文初學能力證明。
A2
Pre-intermediate
基礎
Level 1 CELI 1義大利文檢定
中級 B1
Intermediate
進階
Level 2 CELI 2義大利文檢定
B2
Upper-intermediate
高階
Level 3 CELI 3義大利文檢定 以外國人身分申請義大利國立大學,不須另外考義大利文。
高級 C1
Pre-advanced
流利
Level 4 CELI 4義大利文檢定 以義大利人身分申請義大利國立大學,不須另外考義大利文。
C2
Advanced
精通
Level 5 CELI 5/CELI 5 DOC
義大利文檢定
通過CELI 5 DOC可於義大利當地小學、中學、高中任教。


◎ 以下說明各等級須具備的整體義大利語文能力:

等級 /
A1
ALTE
入門級
能瞭解簡單的指示並在可預期的話題上參與簡易對談。 能閱讀簡單的通知、指示或資訊等。 能填寫簡易表格及書寫含時間、日期與地點的通知。
A2
Level 1
能在熟悉的情境下簡單地表達個人意見或需求。 能理解熟知範圍的訊息,例如產品、標示、簡易的參考書或報告等。 能填寫一般表格與書寫私人簡函或明信片。
B1
Level 2
能就抽象或文化等議題,使用有限的句法表達個人觀感或針對熟知的範疇提出建議;亦能聽懂公共場所的廣播或指示。 能閱讀例行性的資訊與文章,亦能理解熟悉情境中非例行性的訊息。 能對熟悉或可預期的主題寫信或記錄重點。
B2
Level 3
能針對熟悉的主題發表談話,已大致能應對廣泛的話題。 能於瀏覽文章後擷取重要資訊,並瞭解詳細的指示或建議等。 能記錄他人談話或書信重點。
C1
Level 4
能實際參與和工作領域相關的會議;亦能流暢地交談,與運用抽象的表達方式。 能在短時間內確實理解學術資料、媒體所提供的資訊或非標準文體的書信。 能草擬專業信函稿,亦能適切地完成會議記錄或寫出足以表現溝通能力的文章。
C2
Level 5
能針對複雜或敏感的主題提出建議或見解,且能充分掌握口語所傳達的訊息,並能自信地提出抗辯。 能理解正式文件、書信與報告等,亦能瞭解複雜文本的細節。 能完整且精確地書寫各式信函與完整的會議記錄。


義大利文檢定CELI考試分數標準

義大利文檢定CELI考試分數標準說明
級別 總分 口語 筆試
滿分 及格 滿分 及格
A1 32分 單科滿分16分,筆試及口語合計成績16分為及格(及格分為:口語+筆試≥16分)
A2 130分 40分 25分 90分 54分
B1 160分 40分 22分 120分 72分
B2 200分 60分 33分 140分 84分
C1 200分 60分 33分 140分 84分
C2 200分 50分 28分 150分 89分




三、義大利文檢定CELI各級考試內容:

義大利文檢定考試CELI各級檢定費用皆為120歐元(約台幣4920)含測驗與郵電費用。

CELI 1義大利文檢定考

義大利文檢定CELI 1的考試內容皆包含聽力、口語、閱讀及寫作測驗,考試內容模擬日常生活情況,以檢測考生實際使用義大利語言的能力,通過CELI 1義大利文檢定考試者具備生活上的基本溝通能力,可以開始進入使用義大利語的生活和工作環境。

義大利文檢定考試CELI 1內容:

CELI 1測驗項目 CELI 1測驗方式 CELI 1時間 占總分比
閱讀 連連看、選擇 2 小時 25%
寫作 填空、作文 15%
10 分鐘休息
聽力 連連看、選擇 20 分鐘 30%
口說 會話 10分鐘 30%



CELI 2義大利文檢定考

義大利文檢定CELI 2的考試內容皆包含聽力、口語、閱讀及寫作測驗,義大利文檢定考試內容模擬日常生活情況,以檢測考生實際使用義大利語言的能力。
義大利文檢定CELI 2的程度相當於在日常生活的溝通無礙,可以討論事情,與人交換意見。通過CELI 2義大利文檢定考試者可以在使用義大利語的環境下生活、工作。

義大利文檢定CELI 2考試內容:

CELI 2測驗項目 CELI 2測驗方式 CELI 2時間 占總分比
閱讀 選擇、連連看、填空 2 小時 25%
寫作 表格或問卷填寫、公告、書信 25%
10 分鐘休息
聽力 選擇、連連看 20 分鐘 25%
口說 會話 15分鐘 25%



CELI 3義大利文檢定考

通過CELI 3(B2)義大利文檢定可申請義大利公立大學,不須另外參加義大利文考試。
義大利文檢定CELI 3的考試內容皆包含聽力、口語、閱讀及寫作測驗,義大利文檢定考試內容模擬日常生活情況,以檢驗應考生實際使用語言的能力。
有義大利文檢定CELI 3的程度,等於能在熟悉的環境下,用義大利文暢談無礙,例如:在談話中討論問題且溝通無阻通過CELI 3義大利文檢定考試者可在義大利境內旅行無礙,也具備使用義大利文工作的能力,並可報名以義大利文授課之課程。但面對不熟悉的環境或必須使用較專業詞彙時,有可能遇到困難。


義大利文檢定CELI 3考試內容:

CELI 3測驗項目 CELI 3測驗方式 CELI 3時間 占總分比
閱讀 選擇、配對、簡答 2 小時15分鐘 20%
寫作 作文(2選 1)、書信(3 選1) 20%
10分鐘休息
語言能力 填空、文章重組 45 分鐘 10%
聽力 選擇、配合 25分鐘 20%
口說 會話 15分鐘 30%

 



CELI 4義大利文檢定考

通過義大利文檢定CELI 4(C1)可以義大利學生身分申請義大利公立大學,不須另外參加義大利文考試。
義大利文檢定CELI 4的考試內容皆包含聽力、口語、閱讀及寫作測驗,考義大利文檢定試內容模擬日常生活情況,以檢驗應考生實際使用語言的能力。
義大利文檢定CELI 4的程度可以在生活中不同場合充分掌握語言,例如參加討論和工作會議。通過CELI 1義大利文檢定考試者具有可以工作,就讀大學或大學以上的義大利語言能力。而且面對不熟悉的環境或必須使用較專業詞彙時,也可輕鬆應對。


義大利文檢定CELI 4考試內容:

CELI 4測驗項目 CELI 4測驗方式 CELI 4時間 占總分比
閱讀 選擇、簡答、配合 2小時45分鐘 20
寫作 大綱、作文(3 選 1) 25
10分鐘休息
語言能力 填空、改錯、造句 1小時15分鐘 10
聽力 填空、配合、轉述 25 分鐘 15
口說 會話 20 分鐘 30



CELI 5 / CELI 5 DOC義大利文檢定考

通過義大利文檢定CELI 5 DOC,可於義大利當地小學、中學、高中以及各公、私立單位教授義大利語。
義大利文檢定CELI 5的考試內容皆包含聽力、口語、閱讀及寫作測驗,義大利文檢定考試內容模擬日常生活情況,以檢驗應考生實際使用語言的能力。
義大利文檢定CELI 5的程度於任何情況皆可充分掌握義大利語言,可以支持或反對某一論點,堅持自己的觀點並說服他人接受。通過CELI 5義大利文檢定考試者可以在任何使用義大利文的環境中怡然自得,包括學習及工作場合,沒有語言問題;無論身處何處,包括在職場,也能充分理解並適當地使用暗喻、諷刺和慣用語。

義大利文檢定CELI 5考試內容:

測驗 方式 時間 占總分比
閱讀 選擇、簡答 2小時45分鐘 20
寫作 作文(3 選1)、書信2 30
10分鐘休息
語言能力 填空、改錯 1小時15分鐘 10
聽力 選擇、配合、填空 25 分鐘 15
口說 會話 20 分鐘 25


四、義大利文檢定CELI測驗時間:

CELI義大利文檢定考試每年舉辦兩次正規測驗(6月與11月),2011年起3月亦開放A1-B2的考試,確切考試日期每年由國立佩魯嘉外國人大學(University for Foreigner of Perugia)公告。
國立佩魯嘉外國人大學網址:http://www.unistrapg.it/#


五、義大利文檢定CELI報考方式:

CELI義大利文檢定考試駐台機構會發給所有受試者印有確切的考試日期與時間之考試簡章。
義大利文檢定CELI考試結果將統一由義大利國立佩魯嘉外國人大學(University for Foreigner of Perugia)批改,並通知受試者考試是否通過。如某些義大利文語言能力未通過,可繳交額外費用,重新受測未通過的部分。
凡是非義大利籍、定居國外之義大利移民後代、義大利境內之外國移民皆可報考CELI,無年齡限制或學歷要求。
欲更詳細了解CELI義大利文國際檢定考,請聯繫CELI義大利文檢定考試駐台教學中心

六、義大利文檢定CELI報名費:

義大利文檢定考試CELI各級檢定費用皆為120歐元(約台幣4920)含測驗與郵電費用。

【資料參考:ITALIA OGGI今日義大利教育中心等相關網站】





CILS義大利文檢定考
一、義大利文檢定CILS簡介
義大利文檢定CILS
義大利文檢定CILS全名為Certificazione di Italiano come Lingua Straniera,為檢定語文能力標準的考試之一,由義大利外交部委由西也納(Siena)外國人大學主辦,並核發義大利文檢定證書。而輔仁大學義大利文系為西也納(Siena)外國人大學指定駐台唯一義大語國家檢定考試單位。
義大利文檢定CILS共分六級,分別是Livello A1、Livello A2、Livello Uno-B1(第一級)、Livello Due-B2(第二級)、Livello Tre-C1(第三級)、Livello Quattro-C2(第四級),檢驗義大利語的溝通、認知、語言專業及研究能力。義大利文檢定考試CILS內容包括聽力、理解、結構分析、寫作及口語。


二、義大利文檢定CILS分級表

歐洲Framework級別與義大利文檢定CLIS級別對照表

歐洲Framework 義大利文檢定CLIS 義大利文檢定CLIS程度說明
初級 A1 Livello CILS A1 適合義大利語初學者
A2 Livello CILS A2 適合義大利語初學者
中級 B1 Livello CILS Uno-B1 通過義大利文CILS Uno第一級者,具備日常生活溝通能力
B2 Livello CILS Due-B2 通過義大利文CILS Due第二級者,得免參加義大利大學入學之語言考試
高級 C1 Livello CILS Tre-C1 通過義大利文CILS Tre第三級考試者,於計算大學入學考試總分時可加分
C2 Livello CILS Quattro-C2 通過義大利文CILS Quattro第四級考試者,其語言能力可應用於專業職場,包括教授第二外語義大利語,同時具備就讀義語教學研究所資格。


◎ 義大利文檢定CILS分數標準

義大利文檢定CILS分數標準說明

級別 總分 聽力 閱讀 語法 寫作 口語
滿分 及格 滿分 及格 滿分 及格 滿分 及格 滿分 及格
A1 60分 12分 7分 12分 7分 12分 7分 12分 7分 12分 7分
A2 60分 12分 7分 12分 7分 12分 7分 12分 7分 12分 7分
B1 100分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分
B2 100分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分
C1 100分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分
C2 100分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分 20分 11分


三、義大利文檢定CILS報考資格

凡非義大利籍、定居國外只義大利國民(移民後代)或義大利境內之外國移民皆可報考,無年
 齡限制或學歷要求,可跳級考試。


四、義大利文檢定CILS應試時間及地點:
一年舉辦兩次考試,詳細報名事宜及考試時間、地點等資訊,請隨時注意輔仁大學義大利文系網頁公告。報名表  報名表填寫說明


五、義大利文檢定CILS報名方式:
1. 至輔仁大學義大利文系辦公室填妥報名表,附身份證件影本一份並繳費。
2. 外縣市可透過轉帳或匯款方式付費,務必傳真報名表、身份證件影本(影本照片需清晰)及轉帳或匯款收據才算完成報名手續。


六、義大利文檢定CLIS 費用表(匯率暫以台幣43 元換算)

義大利文檢定CLIS 考試費用 單一測試項目費用
Livello CILS A1 Euro 40 約台幣1,720 元 Euro 12 約台幣516 元
Livello CILS A2 Euro 40 約台幣1,720 元 Euro 12 約台幣516 元
Livello CILS Uno-B1 Euro 90 約台幣3,870 元 Euro 20 約台幣860 元
Livello CILS Due-B2 Euro 105 約台幣4,515元 Euro 23 約台幣989 元
Livello CILS Tre-C1 Euro 135 約台幣5,805 元 Euro 30 約台幣1,290 元
Livello CILS Quattro-C2 Euro 160 約台幣6,880 元 Euro 35 約台幣1,505 元



七、義大利文檢定CILS考古題連結

義大利文檢定CLIS 義大利文檢定CLIS考古題下載
Livello CILS A1 Sessione giugno 2009 Livello CILS A1 
Livello CILS A2 Sessione giugno 2009 Livello CILS A2
Livello CILS Uno-B1 Sessione giugno 2009 Livello CILS Uno-B1
Livello CILS Due-B2 Sessione giugno 2009 Livello CILS Due-B2
Livello CILS Tre-C1 Sessione giugno 2009Livello CILS Tre-C1
Livello CILS Quattro-C2 Sessione giugno 2009 Livello CILS Quattro-C2

【資料參考:輔仁大學義大利文系等相關網站】

   
外語學習
線上英文
線上日文
線上韓文
線上歐語

外語檢定
    日語 JLPT  
    日語 J.TEST
    韓語 TOPIK
    法語 DELF  
    義語 CELI
    西語 DELE
    俄語 TORFL
 德語 歌德學院

外語專案
企業專案
購課說明
立即申請免費法語試讀課程(索取課程費用說明)
 
義大利文檢定CELI/CILS
   

線上英文-線上英語,線上英文教學,線上英語教學,線上英文學習,線上英語學習,英文學習www.hitutor.com.tw    Join Us

HiTutor(Hi家教)線上英文、日韓德法西義越泰文免付費電話:0809-090566  手機請撥:04-37042882
海外學生請撥:886-4-37042882(台灣時間,週一 至週五 09:00-23:00,週六至週日 09:00-21:00)
英文家教Mail預約hitutor@hitutor.com.tw Skype:hitutor Hitutor Line 客服ID:@hitutor


線上英文課程商英課程菲律賓遊學全球海外遊學打工渡假攻略杜威美加留學遊學代辦成為老師Teachers wanted